F
F.d. 11346
Guest
Sv: Partikelfilter eller dyl.
aufkleber = dekal eller klistermärke.”Plakette på Tyska” betyder rent översatt liksom på Svenska (enligt Svensk ordlista) en ”graverad metallplatta eller medalj”!
Eftersom tyskan saknar ord för vårt ord ”dekal” (= existerar inte som ord på tyska), tyskan använder ordet ”Plakette” i en vidare användning än vi i Sverige. ”Plakette” i denna bemärkelse innebär ”dekal eller klistermärke”.
/Mvh, Kicki 333