Sv: Retar
Någon gång på 1980-talet åkte min samba och jag i en Volvo till Tyskland på nyårsafton för att fira nyår hos tyska bekanta i Herne som ligger i Rhur-området. Vi räknade med att komma fram i god tid innan festen skulle börja, men när vi hade ungefär 10 mil kvar så började långsamt strålkastarljuset bli sämre och sämre så vi körde av från motorvägen för att försöka nå en bensinstation. Snart var ljuset nästan helt borta och plötsligt dog motorn.
Vi stod någonstans i ödemarken, kolmörkt runtomkring förutom ett litet lampljus en bit ifrån vägen. Vi knallade mot ljuset. Det kom från ett hus, vi knackade på och förklarade vår situation för honom som öppnade för oss. Åhå, sade han, Ich bin der Volvovertreter i den här delstaten, jag skall hjälpa er. Han stoppade in ett fräscht batteri i våran bil och så körde vi till hans stora flotta verkstad som låg inte så långt därifrån. Han tände upp i lokalerna och så satte han igång med att byta generatorn mot en utbytesgenerator.
Det tog några timmar innan han var klar. Han satt mest på kontoret numera och var lite ringrostig när det gällde att meka med motorer, förklarade han men till slut var det klart. Vi tackade, betalade och for iväg och kom faktiskt fram ett par timmar före tolvslaget. Snacka om hygglig människa, ställa upp så för oss en nyårsaftonskväll! Det tyckte jag var ”gediget” och vlken enastående tur att vi just träffade på den lokale volvorepresentanten, en snubbe som älskade Volvo, Sverige och alla svenskar som körde Volvo!
Ibland har man tur!
Jappe
Någon gång på 1980-talet åkte min samba och jag i en Volvo till Tyskland på nyårsafton för att fira nyår hos tyska bekanta i Herne som ligger i Rhur-området. Vi räknade med att komma fram i god tid innan festen skulle börja, men när vi hade ungefär 10 mil kvar så började långsamt strålkastarljuset bli sämre och sämre så vi körde av från motorvägen för att försöka nå en bensinstation. Snart var ljuset nästan helt borta och plötsligt dog motorn.
Vi stod någonstans i ödemarken, kolmörkt runtomkring förutom ett litet lampljus en bit ifrån vägen. Vi knallade mot ljuset. Det kom från ett hus, vi knackade på och förklarade vår situation för honom som öppnade för oss. Åhå, sade han, Ich bin der Volvovertreter i den här delstaten, jag skall hjälpa er. Han stoppade in ett fräscht batteri i våran bil och så körde vi till hans stora flotta verkstad som låg inte så långt därifrån. Han tände upp i lokalerna och så satte han igång med att byta generatorn mot en utbytesgenerator.
Det tog några timmar innan han var klar. Han satt mest på kontoret numera och var lite ringrostig när det gällde att meka med motorer, förklarade han men till slut var det klart. Vi tackade, betalade och for iväg och kom faktiskt fram ett par timmar före tolvslaget. Snacka om hygglig människa, ställa upp så för oss en nyårsaftonskväll! Det tyckte jag var ”gediget” och vlken enastående tur att vi just träffade på den lokale volvorepresentanten, en snubbe som älskade Volvo, Sverige och alla svenskar som körde Volvo!
Ibland har man tur!
Jappe
Senast ändrad: