Den ekonomiska krisen i Spanien

[Tommy Dynér]

Den ekonomiska krisen i Spanien säger man startade 2007, när den stora bostadsbubblan exploderade. Men de senaste åren läser man hela tiden att nu är krisen historia och alla siffror och pilar visar på uppgång.

Därför blir man lite förvånad när man möts av den här reklamskylten när vi skulle handla på Consum ikväll.



Undrar vad "en fraction på 1 minute och 6 centimeter" egentligen betyder?

Kanske bara COOP här som har problem, men för att att travestera SirMcLain, "GRATIS är gott"!

TommyD

 

[Livibil]

Sv: Den ekonomiska krisen i Spanien

Centimos är väl inte centimeter utan cents. Alltså parkeringen kostar 6 cent/minut om du inte handlar för de angivna beloppen.

 

[JonasS]

Sv: Den ekonomiska krisen i Spanien

Centimos är väl inte centimeter utan cents. Alltså parkeringen kostar 6 cent/minut om du inte handlar för de angivna beloppen.

Jag fattade inte heller de dåliga skämten först, försökte översätta den spanska texten rakt av.

 

[Jappe]

Sv: Den ekonomiska krisen i Spanien

Apropå Metoo - youtoo?

Jappe

 

[F.d. 53078]

Sv: Den ekonomiska krisen i Spanien

JA El corte ingles har 1 hora gratis

Förklaring i Hora utalas ORA betyder timme
Det pratas om parkeringen
Handla för 10€ och du har en timma fri parkering 20€ 2 timmar

Fraccion i minuter menas att det är tiden för klockan som ökar priset med tid.
Men ingen trodde väl någont annat ..