God Jul, tack för tipset, det är ingen fara att det drar ur batterierna, eller laddas de när 220 är inkopplad
Hejsan, lite sent svar på din fråga, men om kyl, värme m.m. funkar på 230V så funkar troligen laddningen av batterierna också som vanligt med laddaren, och det är bara invertern separat som bangat ur med omslag till stolpström.
Kolla spänningen på bobatterierna när 230V är inkopplat, (på panelen går väl), Lite olika status, men ligger batterispänningen på över typ 13,4 V eller mycket mer ibland när laddaren laddar på så laddar 230V laddaren batterierna.
Om allt verkar funka så går det ju att använda lite lagom inverter 230V från uttagen som man normalt kan göra om man står ute i naturen utan att vara inkopplad på 230V stolpe, för den strömmen från batterierna ersätter ju nu laddaren vartefter, om du nu inte har någon 230V kontakt åtkomlig för direkt stolpström om du skulle behöva.
En sådan här blå 230V är bra att ha in i bilens ingång ibland. Det sitter ett "vanligt" 230V stickontaktuttag åtkomligt under det vänstra locket när den är inpluggad i bilens ingång.

(Man brukar ev. få ta bort locket på högersidan för att få in kontakten i bilens ingång under det täcklocket.)
M.v.h. JANKRO.