Fick ett brev från Camping Bahia i Santa Pola

[Tommy Dynér]

Vi gjorde ett besök på Camping Bahia i Santa Pola i början av mars, för att försöka finna ut varför just den campingen är så populär bland skandinaviska husbilsägare. Besöket resulterade i en artikel: Varför är Camping Bahia i Santa Pola så populär?

Skrev senare till Sr. Martin Martinez Bonmati och tackade för att jag fick ett samtal med honom, samtidigt som jag bifogade en länk till artikeln. Idag kom så ett trevligt svar tillbaka och som jag gärna delar med mig av, eftersom det ger en bild av hur "andra sidan" ser på den uppkomna situationen.




Enkel, rak översättning;

--------------------------------------------------------
"God morgon Tommy,

Först och främst skulle jag vilja be om ursäkt för förseningen med att tacka er för er glädjande artikel om Camping Bahía de Santa Pola och era trevliga ord, förmodligen inte förtjänade, mot mig, för det jag gör är att försöka göra min plikt.

De senaste tiden har gett våra liv en känsla av svindel, något okontrollerbart som har skakat vårt sätt att leva lugnt och byggt på försäkran om att inget så allvarligt kan påverka vår "modus vivendi".

Regeringen gav larmsignalen, för sent den 9 mars och inledde en oro bland gästerna på campingen som började fråga receptionen om situationen som inträffat. Helgen 14-15 mars bestämde sig många av våra gäster för att återvända till sina hemländer och lämna Santa Pola, vilket jag tror var det rätta. Direktiv från hälso- och turistmyndigheterna började komma för att vidta lämpliga åtgärder och undvika eventuell smitta. De förbjöd oss att välkomna nya gäster och uppmanade oss att fortsätta tömma anläggningen på gäster.

Regeringen markerade den 26 mars som tidsfristen för att definitivt stänga turistanläggningar och evakuera alla som var kvar. Men vi stötte på många problem eftersom de flesta av flygningarna avbröts, så de som kom med flyg kunde inte återvända hem, britterna hade färjorna som inte fungerade osv.

På grund av force majeure fick dessa gäster stanna förutsatt att de stannade inom sina tomter, alla gemensamma serviceanläggningar stängdes, inklusive diskplatser, toaletter, duschar ... gästerna hänvisades till toaletter och duschar i deras husvagnar eller husbilar.

Inte alla förstår allvarligheten i situationen och har tagit frågan om coronavirus lite som ett skämt och jag har varit tvungen att uppmärksamma dem som inte respekterade ordern att inte lämna campingområdet, men lyckligtvis har de allra flesta följt reglerna.

Sedan slutet av mars har jag slutat att arbeta och jag kommer att återgå, om Gud vill och ger oss hälsa i oktober, i alla fall håller jag kontakten med mina kollegor i receptionen för att informera mig om hur våra campare har det.

Jag har inga nyheter om någon gäst som är infekterad med viruset på campingen, jag har inte fått några nyheter i detta avseende från de som avreste förra månaden, jag hoppas och önskar att allt fortsätter så.

Tommy, vill att du och de dina ska behålla perfekt hälsa och skydda er för att förhindrar smitta.

Få en stark virtuell kram, låt mig kalla dig vän, från din vän Martín."

-------------------------------------------------------------------------

För alla er som tillbringar vintern på Santa Pola så är det säkert välkomnande att se att ingen gäst rapporterats ha fått smittan.

Vi får hoppas att allt är tillbaka till normalläge till hösten och gästerna kan återkomma till sin vinterfavorit.

TommyD

 

[Lasse-125]

Tack Tommy. För en mycket trevlig inlägg. Jag är en av de svenskar som fortfarande är kvar här på Bahia. Vet inte när jag kommer härifrån. Jag hade en flight med SAS 12/4 som blev inställd. Jag mår och har det bra här.

 

[Kaija o Ola]

Tack för denna information. Vi lämnade camping Bahia den 21.3 på kvällen, hemresan gick bra och vi är friska ha det gott allihopa och om någon ev er har kontakter med Bahias personal ge en virtuel kram från oss.

 

[F.d. 22252]

Lämnade camping Bahia lördagen 7 mars i grevens tid alltså, korsade spanska gränsen tisdag Fm efter en lugn resa har haft en osedvanlig tur med hemresan och har inte varit sjuk av någon smitta som jag vet om. Man visste inte då vad man vet nu och corona fanns ingenstans i begreppsvärlden annat än som någonting som fanns i kina och kunde sprida sej.
Har efteråt förstått att det kanske redan då fanns osynligt mitt ibland oss. Folk har frågat och tittat lite misstänksamt på mej beträffande viruset men veckorna har gått och ingen sjukdom så det har försvunnit.
Martin har hjälpt mej mycket kanske egentligen det som påbörjade tanken om artikeln om bahia det var ett smarbete med Los suecos som resulterade i att jag fick hjälp med sjukhusbesök och medicin och en tid senare hjälp med att komma till sjukhuset där jag låg inlagd en tid. Jag är mycket tacksam för det Martin gjort för mej det är mer än kanske mina närmaste hemma skulle gjort och jag såg flera gånger hur han gjorde snabbutryckning och full av oro hjälpte som om det vore en nära familjemedlem.
Jag tror att det egentligen är det som gör att campingen är så välbesökt vi känner oss trygga där vi vet att om det värsta händer är vi inte ensamma sen att den har kanske spaniens bästa väder och ligger relativt nära hem och bra pris hjälper ju till.