Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

[Per & Carina]

Läste om "energismartare fricamping" på sidan 47. Bra artikel men på sida 48 är det ett mycket allvarligt fel i texten som gäller hopkoppling av två batterier. Det står att man kan seriekoppla två batterier för att få mer ström. Gör INTE det. Då får ni 24Volt i stället för 12Volt vilket förstör elutrustningen. Man ska PARARELLKOPPLA batterierna, alltså + till + och - till- och inget annat.

 

[pirat]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Läste om "energismartare fricamping" på sidan 47. Bra artikel men på sida 48 är det ett mycket allvarligt fel i texten som gäller hopkoppling av två batterier. Det står att man kan seriekoppla två batterier för att få mer ström. Gör INTE det. Då får ni 24Volt i stället för 12Volt vilket förstör elutrustningen. Man ska PARARELLKOPPLA batterierna, alltså + till + och - till- och inget annat.

Skrämmande när de såkallade experterna gör så allvarliga fel.

Piraten

 

[hianders]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Det bör vi påpeka till Husvagn & Camping om det stämmer! Jag har haft lite kontakt med chefredaktören Ulla Carle och kan göra det. Kan jag i så fall citera ovanstående inlägg.

Inger/fru hianders

 

[Per & Carina]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Vore bra om du kunde delge dem. Du får gärna citera mig. Det är lite då och då som det dyker upp liknande allvarliga fel. Långt ifrån bara den här tidningen. Tror inte det bara ska korrekturläsas utan att någon riktigt kunnig läser igenom så att fakta stämmer. I detta fall en riktig tekniker som jobbar med sånt här. Ha det bra alla! Nu börjar det synas fler HB:ar på vägarna. Vi har nästan känt oss lite ensamma när vi varit ute i vinter.

 

[Peter Lindblom]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Det är ju bra när någon faktiskt skriver/postar om sådana fel. Själv tänkte jag bara "j&¤%a amatörer" och läste vidare.
För den som inte har koll på el och följer råd från "experter" kan det bli riktigt dyrt/farligt.

Peter

 

[hianders]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Jag har mejlat Ulla Carle nu och påpekat sakfelet!

Inger/fru hianders

 

[JANKRO]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Det händer nog fel lite för ofta kanske i tidningar som inriktar sig på camping m.m.
För rätt länge sedan tror jag att det var kompistidningen, Husbil och Husvagn som hade skrivit rätt mycket om att köpa beg. husbil, och det var så mycket sakfel om olika årsmodeller, samt negativt och fel skrivet om äldre bilar (som många är glada över att kunna skaffa sig och säkert velat ha seriösa uppgifter om) så det blev på gränsen till löjligt, och man funderade över hur författaren tänkt.

M.v.h. JANKRO.

 

[Alve]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

De har naturligtvis ingen aning om skillnaden mellan serie och parallell. Felskrivning handlar det antagligen inte om utan man låter en okunnig reporter skriva om så viktiga saker.

Prenumerant.

 

[Daniel K]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

De har publicerat en rättelse den 26/3.
Rättelse - Nyheter - Allt om Husvagn & Camping

 

[Per & Carina]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Bra att de sett detta själva och lagt ut det på deras hemsida. Synd bara att det hinner komma ut i papperstidningen. Det är väl inte så många kanske som är inne på deras hemsida. Inte jag iaf. Har ju papperstidningen. Men nu kommer jag att gå in där också. Hoppas ingen har hunnit göra fel bara.

 

[hianders]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Bra att de sett detta själva och lagt ut det på deras hemsida. Synd bara att det hinner komma ut i papperstidningen. Det är väl inte så många kanske som är inne på deras hemsida. Inte jag iaf. Har ju papperstidningen. Men nu kommer jag att gå in där också. Hoppas ingen har hunnit göra fel bara.

Jag har fått svar från chefredaktören och det kommer även en rättelse i papperstidningen.

Håller med, hoppas att ingen har gjort fel! Tur i oturen är väl att de flesta ställer på sina bilar om någon månad så rättelse i papperstidningen hinner komma ut. Sen är det ju tur att många (främst kanske män) kan det här med parallell- contra seriekoppling och inser direkt felskrivningen!!!

fru hianders/Inger

 

[Bengt-Åke Linder]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Man kanske skulle skriva att man kopplade som dom skrev och sedan blev allt svart i husbilen och det osade lite ...... .

 

[hianders]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Man kanske skulle skriva att man kopplade som dom skrev och sedan blev allt svart i husbilen och det osade lite ...... .

Det var inte roligt Bengt-Åke!

Inger/fru hianders

 

[Alve]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Det var i alla fall en bedrövlig felskrivning. Jag skulle ha lite överseende med Expressen eller Aftonbladet. LITE. Men att en facktidskrift som Allt om Husbil och Camping kläcker ur sig en så idiotisk upplysning, vet i f. om det kan förlåtas.

 

[Göte J]

Sv: Fel i Allt om Husvagn och camping nr 4 2013

Visst är det idiotiskt skrivet men jag tror nog att risken att någon tar till sig det tioset är ganska liten. Är man så osäker/okunnig att man inte förstår att spänningen fördubblas när man lägger batterierna efter varann (seriekopplar) då frågar man säkert om råd av någon som kan lite mer än man själv.
// Göte J